Fan To Pro

The Site For Professional Geeks

Fan To Pro
Skip to primary content
Skip to secondary content
  • Home
  • About
    • About The Site
    • Meet The Staff
  • News and Analysis
    • Anime and Animation
    • Art And Graphics
    • Comics and Manga
    • Media and Multimedia
    • Publishing and E-Publishing
    • Technology
    • Science
    • Video Gaming
    • Video, Film, and Television
    • Writing
  • Career
    • Career Advice
    • Culture
    • Interviews
    • Job Search
    • Professional Development
    • Professional Geekery
  • Features
    • Ask A Progeek
    • Geek To Geek
    • Lost In Translation
    • Magrathean Diary
    • Promoting Professional Geekery
  • Reviews
  • Resources
  • Connect
    • Twitter
    • Facebook
    • Newsfeed
  • Hire

Facebook Fan To Pro!

What Is Fan To Pro?

Fan To Pro is the source for professional geekiness. If you want to turn your hobbies into a career, make money at your enthusiasms, or keep that career going, we're your resource.

Firmly commited to the idea that if you want to make what you geek over how you make money, you should do it, we're where you come for news, resources, and advice.

Want to know more? Check our About page!

Our Archives

 

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial 3.0 United States License.

Category Archives: Lost In Translation

Post navigation

← Older posts

Off Track 6 – Superheroic Adaptations

Posted on May 21, 2012 by Scott Delahunt
2

Summer 2012 is shaping up to be the summer of the super-blockbuster. Marvel’s The Avengers already made its expenses after the opening weekend and is seeing people returning multiple times. Why are superhero movies becoming popular of late? The Familiar … Continue reading →

Posted in Comics and Manga, Lost In Translation, Video, Film, and Television | Tagged superhero | 2 Replies

Lost in Translation – Delayed

Posted on May 19, 2012 by Scott Delahunt
Reply

Apologies for the delay.  The next entry should appear on Monday.  enjoy your weekend!

Posted in Announcements, Lost In Translation | Tagged delay | Leave a reply

Lost in Translation 30 – The Tech Curve

Posted on May 12, 2012 by Scott Delahunt
2

As mentioned last week, changes in technology can be an issue with remakes. Generally, the isn’t a problem for period pieces and works set in an older era; the technology is well understood and can be replicated. Works set in … Continue reading →

Posted in Lost In Translation, Technology, Video, Film, and Television, Writing | 2 Replies

Lost in Translation 29 – Pit Traps & Potholes

Posted on May 5, 2012 by Scott Delahunt
1

If you’ve been following this column long enough, you’ll have noticed that the main key to  a successful reboot, remake, or adaptation is respect for the original work. Sounds easy enough; make sure that the new work holds up to … Continue reading →

Posted in Lost In Translation | 1 Reply

Lost in Translation – Off Track 5 – Odds & Ends

Posted on April 28, 2012 by Scott Delahunt
Reply

Reviews & Revues Apologies again. The reviews will return. Life can sometimes conspire against me. However, I noticed an ad on the bus ride home recently, leading me to realize that I’ve completely ignored one adaptation completely – musical theatre. … Continue reading →

Posted in Lost In Translation, Uncategorized | Tagged adaptations, musicals, sequels | Leave a reply

Lost in Translation – Remake Roundup

Posted on April 14, 2012 by Scott Delahunt
Reply

A new feature of Lost in Translation, reporting on various remakes and adapations in the works. JK Rowling’s publisher has announced the title of her next book, The Casual Vacancy. The book will be Rowling’s first non-Potter book and will be … Continue reading →

Posted in Lost In Translation | Tagged Game of Thrones, Hunger Games, JK Rowling, remakes, Sabrina, why | Leave a reply

Lost in Translation – Good Movies, Bad Adaptations

Posted on April 8, 2012 by Scott Delahunt
2

Blogcritics has a an article, Seven Terrific Films That Are Truly Poor Adaptations, that relates well to this column’s interests.  It goes to show that it is possible to not follow the original work and still have a movie that … Continue reading →

Posted in Lost In Translation | Tagged adaptations | 2 Replies

Lost in Translation 28 – Being Adaptation Friendly

Posted on April 7, 2012 by Scott Delahunt
Reply

You’ve got your story idea. You want to make it big. You hear the call of Hollywood. What’s next? As seen here at Fan To Pro, Hollywood might not be your first step. The vagaries of the business and the … Continue reading →

Posted in Lost In Translation, Media | Tagged adaptability, adaptations | Leave a reply

Lost in Translation 27 – The Misadventures of Super-Adaptation!

Posted on March 31, 2012 by Scott Delahunt
Reply

Over the past three decades, comic books have been mined for movies and TV series. The past few years have seen comic book movies bringing droves of people into the theatres.  What makes for a successful comic to other media … Continue reading →

Posted in Lost In Translation | Tagged adaptations, comics, movies, television | Leave a reply

Lost in Translation 26 – The Barsoomian Adaptation

Posted on March 24, 2012 by Scott Delahunt
4

In 1912, Edgar R. Burroughs’ first novel, A Princess of Mars was published, introducing a new character into the world of pulp fiction. John Carter, formerly of Virginia, was trying to escape Apaches when he stumbled upon a device that … Continue reading →

Posted in Lost In Translation | Tagged Disney, John Carter | 4 Replies

Post navigation

← Older posts

Connect With Us

   

Get Our Feed By Email

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

Latest And Greatest

  • How Hollywood’s Unoriginality Could Revive Great Ideas
  • Off Track 6 – Superheroic Adaptations
  • Lost in Translation – Delayed
  • Facebook IPO, Yadda, Yadda Yadda
  • Ask A Progeek: Name-Dropping
  • Perfectionism and Balance
  • Magrathean Diary #16: My World, And Welcome To It 2: Immersion

Who’s Talking?

  • Steven Savage on How Hollywood’s Unoriginality Could Revive Great Ideas
  • Steven Savage on How Hollywood’s Unoriginality Could Revive Great Ideas
  • Scott D on How Hollywood’s Unoriginality Could Revive Great Ideas
  • Scott D on Off Track 6 – Superheroic Adaptations
  • Serdar (GenjiPress) on How Hollywood’s Unoriginality Could Revive Great Ideas
  • Gregory Taylor on Off Track 6 – Superheroic Adaptations
  • Gregory Taylor on Promoting Professional Geekery #38: Raise The Children Well